Otro villancico.

Tras la Navidad, otro villancico francés. GRAEME ALLWRIGHT canta Petit garçon.

Graeme Allwright, Cornouaille 2012

J'ai demandé à la lune.

Paula y Clara han elegido, sin ponerse de acuerdo, la canción J'ai demandé à la lune,  de INDOCHINE. Os propongo también la versión realizada por LES ENFOIRÉS, On demande pas la lune.

Intercambio de cartas.

Los alumnos de bachillerato y de 2º y 4º de E.S.O. han iniciado un intercambio de correspondencia con alumnos del Collège Honoré Racan, de Neuvy-le-roi, en la región de los Castillos del Loira. Ya han enviado dos cartas, la segunda con una felicitación de navidad. Tras las vacaciones retomaremos la actividad.

Un hada ha entrado en el concurso.

ZAZ se perfila como la candidata con más nominaciones, o por lo menos con más canciones participantes en el concurso de vídeo-clips. Lucía ha elegido La fée, y Silvia por su parte trabajará con la canción On ira. Además Raúl y José Luis clipearán también su tema La pluie.

Más original, Cristel ha optado por una versión moderna de todo un clásico: La vie en rose, cantada por PABLO ALBORÁN.

Noël approche.

Llega la Navidad, y con ella los villancicos. Aquí va el primero, la versión de MIKA de Jingle Bells:Vive le vent. Y para los puristas, la misma canción cantada por TINO ROSSI.
Y otro chant de Noël de TINO ROSSI, Petit Papa Noël.

Más canciones para el concurso.

Siguen lloviendo canciones para nuestro concurso de clips. Y nunca mejor dicho, porque Sonia ha escogido La pluie, otra canción de ZAZ. Sofía ha elegido un tema de Céline Dion, Parler à mon père. También Noelia ha hecho su elección: Elle me dit, de Mika. Podéis irlas escuchando para después votar la mejor canción.

TICS FRANÇAIS: PROYECTO MODIANO 2014

Un blog sobre el último premio Nobel de literatura, el francés Patrick Modiano.

TICS FRANÇAIS: PROYECTO MODIANO 2014

Un repaso a los números.

Un poco de teoría y unos ejercicios de repaso. Las soluciones os las daré cuando me enseñéis los ejercicios hechos.

GRAMATICA-1-NUMEROS

Participa en el concurso de video-clips musicales en francés Les Victoires des lycéens.

Esta vez la presentación es en español, para que pueda llegar a todos. Os recuerdo que pueden participar todos los institutos que lo deseen. Sólo hace falta un poco de imaginación para poner imágenes a una canción francesa.

Nuestro agradecimiento a los autores.

Esta es una actividad educativa sin ningún ánimo de lucro. Ni siquiera estamos seguros de poder dar premios a los ganadores, aparte de un diploma casero.

Por ello, pedimos disculpas de antemano y damos las gracias por su comprensión a los autores de las  imágenes utilizadas por los alumnos en sus vídeo-clips: les hemos indicado que debían coger imágenes libres, pero puede que alguna se haya escapado. 

También queremos dar las gracias a los autores y a los intérpretes de las canciones clipeadas: esperemos que la publicidad que podemos hacer de las mismas en un público adolescente que en general desconoce la música francesa sirva para compensar el uso que hacemos de las mismas.

Les Victoires des Lycéens.

Les Victoires de la musique son los premios anuales de la música francófona. Este año, el Departamento de Francés del I.E.S. ALISTE, de Alcañices (Zamora) va a organizar su propia versión de estos premios, Les Victoires des Lycéens: los alumnos de francés de bachillerato y 3º y 4º de E.S.O.  crearán vídeo-clips a partir de canciones francesas que ellos mismos elegirán. Después, entre todos los alumnos se escogerán los mejores.

Queremos que éste sea un concurso abierto a todos, y por eso te invitamos a que participes con tu instituto. En esta presentación encontrarás más información. Y para cualquier duda, o para participar, envía un correo a victoires.lyceens@gmail.com.

¡Ánimo, te esperamos!

https://docs.google.com/presentation/d/1d-yn2AU5gv0hzFl7j3hDhS2pzthhOH2OfVRfSqu75Ao/edit?usp=sharing

Primeras canciones para Les Victoires des Lycéens.

Algunos alumnos ya han elegido la canción con la que participarán en el concurso de vídeo-clips. Noelia ha escogido Je danse, de Jenifer.
Miguel, por su parte, ha elegido Éblouie par la nuit, de ZAZ.
Poco a poco iré añadiendo las canciones seleccionadas por los participantes, alumnos de bachillerato y de 3º y 4º de E.S.O. del instituto. Y después de las vacaciones de Navidad podréis ver sus clips, y votar por los que más os gusten. Ya os diremos cómo hacerlo.
De momento, disfrutad con la música: esta vez no la ha elegido el profesor...

Presentación.

Bienvenidos al blog del Departamento de Francés del I.E.S. ALISTE, de Alcañices (Zamora). Durante lo que queda de curso intentaré ir publicando material para que el estudio del francés os sea más fácil y ameno: apuntes, ejercicios, enlaces a páginas de interés en el mundo FLE (Frances como Lengua Extranjera): música, podcasts, cómics, ...

También pretendo que éste sea el blog del concurso LES VICTOIRES DES LYCÉENS, del que ya os iré hablando. De momento os puedo adelantar que la primera fase está en marcha, y los alumnos de francés de bachillerato y segundo ciclo de E.S.O. del I.E.S. ALISTE ya están preparando sus video-clips con canciones francesas. 

Poco a poco iré añadiendo cositas al blog, según las vaya poniendo en marcha. Por supuesto, se admiten sugerencias...

Allez, au boulot!!